Verbos modais no alemão.
Ficar atento aos verbos modais é uma maneira inteligente e
rápida de enriquecer a sua comunicação, podendo assim considerar que em suas
orações será possível trabalhar com dois verbos simultaneamente.
Können – poder (capacidade)
Dürfen – poder (permissão)
Möchten – gostaria de
Wollen – querer
Sollen – ter que (ideia de compromisso)
Müssen – precisar (realizar algo)
Infinitiv
|
ich
|
du
|
er /sie /es
|
wir
|
ihr
|
sie
|
dürfen
|
darf
|
darfst
|
darf
|
dürfen
|
dürft
|
dürfen
|
können
|
kann
|
kannst
|
kann
|
können
|
könnt
|
können
|
mögen
|
möchte
|
möchtest
|
möchte
|
möchten
|
möchtet
|
möchten
|
müssen
|
muss
|
musst
|
muss
|
müssen
|
müsst
|
müssen
|
sollen
|
soll
|
sollst
|
soll
|
sollen
|
sollt
|
sollen
|
wollen
|
will
|
willst
|
will
|
wollen
|
wollt
|
wollen
|
Bom vamos lá então trabalhar com o que foi demonstrado acima. O importante inicialmente se você durante os seus estudos chegou a este ponto, os verbos modais, é que não pode trabalhar com eles como se faz com o português.
Existe um termo muito importante se entender isso, chama-se ordem fraseológica, ou seja, deve-se seguir uma ordem pré-estabelecida pela gramática alemã para que não se fale ou escreva errado.
Sendo assim temos a ordem correta para se usar no alemão, que é:
Sujeito + verbo modal + complemento + verbo secundário no infinitivo.
- Por exemplo:
Eu quero falar alemão. (Modo natural de um brasileiro falar)
Eu quero alemão falar. (Modo natural de um alemão falar)
Obs: não se esqueça que apenas o verbo modal conjugará, o verbo secundário permanece no infinitivo.
- Em alemão ficaria portanto:
Ich will Deutsch sprechen.
Portanto, possuindo as conjugações em mãos e seguindo essa regra principal, você estudante não obterá problemas em desenvolver uma frase em alemão utilizando verbos modais.
Um grande braço de toda a equipe do Instituto Núcleo e até a próxima!
Instituto Núcleo
